SIGCHASE has now been removed from 9.12.

I rebased this branch into rt45508b. That's the version that should be
merged to master; rt45508 can be merged to 9.11 and earlier.

I'm not sure where things stand with Francis's review, but these changes
look okay to me.