Evan rightly suggested on Jabber that this should be fixed properly by regenerating the presigned zone with NS records different than the ones for the root zone.